La Vie En Rose, i primi freddi e l'attesa del Natale.

Ho una passione, più o meno da sempre: il Natale. 

E poi ne ho anche un'altra: la Neve. 

Riuscite quindi ad immaginarvi che cosa può scatenarsi nella mia mente se penso al Natale ed alla Neve insieme?!

It is love at first sight.

Il connubio di questi due amori quest'anno ha dato vita a "La Vie En Rose", creazione nata ispirandomi ad una sposa invernale, immersa nel bianco della neve e dei cristalli di ghiaccio, illuminata da candele e piccole luci bianche. 

Riuscite ad immaginarla?

Photos by Alberto Cortella

Special thanks to Anna Legnazzi

Lo spirito natalizio si sta impossessando di me, l'albero verrà prontamente (e prematuramente) addobbato questo weekend (in una fredda domenica in cui mi rintanerò in casa con la mia dolce metà), le ricette da provare prima del cenone sono già state decise e di certo ne arriveranno altre sfogliando l'attesissima nuova stagione di Under The Tree ... non mi resta che mettermi al lavoro per ingannare l'attesa!

• in sottofondo | Chiara - Over The Rainbow @ XFactor , voce capace di far fermare il tempo e volare i pensieri;
• sul tavolo | la composizione di 180 moduli origami... finalmente conclusa!
• in bocca | una compressa di Cebion Vitamin C, peggio di una droga.

- 35, poco più di un mese... che il countdown abbia inizio!

Vic

La Vie En Rose, the first cold days and the waiting for Christmas time.

I have a passion, since I was born, more or less Christmas. 

Then I have another: Snow. 

Can you imagine then what things are able to whirl in my mind if I think about both Christmas and the snow?!

It is love at first sight.

The union of these two loves of mine brought to life this year to "La Vie En Rose", a creation I made taking inspiration from a winter bride, who was submerged by the white of the snow and by the crystals of ice and lighted by candles and small white lights. 

Can you immagine her?

The Christmas feeling is taking possess of me, the Christmas tree will be too early decorated (I think this coming week end during a cold Sunday where I will have shelter in my home with my boyfriend), the recipes to be done for the Christmas dinner have been already decided and I am sure that others will come by reading the new and waited season of Under The Tree ... The only thing that I have to do now is to work so that the thought will vanish a bit!

•       in the background | Chiara - Over The Rainbow @ XFactor , her voice is able to stop the time and let one’s thought fly;

•       on the table | the composition of 180 new origami models….. finished by the way!

•       in my mouth | a pill of Cebion Vitamin C, which is worse than a drug.

- 35, little less than a month… and the countdown may begin!

Vic