23.5.12

Un giorno ti svegli e ti ritrovi astigmatica.

Ti pulsano gli occhi da un mese? 
Senti i bulbi oculari contrarsi e rilassarsi più di quanto facciano i muscoli del tuo intero corpo?
Non riesci a stare davanti al monitor del pc per più di... un minuto?
E' forse capitato anche a te di dire ad una tua amica "scusami, ma non riesco proprio a metterti a fuoco"?

No amico mio, non è stanchezza.
No, non sono neanche le inquietanti dosi di caffeina che stai assumendo.

Sei 
solo
ASTIGMATICO.

Ebbene sì, stamattina ho comprato il mio primo paio di occhiali ed è stato terribile.
Mille paia di esemplari davanti a me, due giorni di prove su prove scortata da amici, parenti, passanti e commesse e tuttora non sono ancora convinta di aver fatto la scelta giusta. 

Troppo grandi? Troppo quadrati?? Troppo pesanti??? Sicuramente troppo cari.

Ditemi, vi prego... come avete fatto voi amici quattrocchi a gestire l'ardua scelta dei vostri primi occhiali?

C'è chi mi chiama già Chicken Little, chi ride al solo pensiero di me seduta sul divano, con ago e filo in mano e l'occhiale abbassato sul naso, chi invece mi consiglia di tenere sempre i capelli sciolti per nascondere quel leggero "effetto alettone" delle mie orecchie, che sicuramente verrà amplificato a livelli esponenziali.

Io mi rassegno all'idea e spero che gli occhiali siano pronti il prima possibile, perchè è da un'ora che sto cercando di finire un fiore di carta e malapena ne vedo il contorno.


Be My Baby | work in progress

Be My Baby sta venendo una favola, ve lo posso assicurare... o dite che lo penso solo perchè non ci vedo?! Mmm...
Tra pochi giorni potrete giudicare voi stessi!

Ora rimettiamoci al lavoro, anche se diciamocelo... questo tanto atteso sole farebbe venire più voglia di una birretta a Ticino in compagnia di qualche amico.


  • in sottofondo | The XX - Crystalised , ripassino prima di sentirli live @ Traffic Torino Free Festival
  • sul tavolo | piccoli preziosi acquisti provenienti dai tanto amati mercatini dell'antiquariato
  • sull'agenda | una nuova scadenza. Evvai!


Buon lavoro!
Vic


One day you wake up and you find to be astigmatic.

Is it a month since your eyes are pulsating? 
Can you feel your globes contract and relax more than the normal muscles of your entire body?
Can’t you sit in front of the computer for more than… a minute?
Maybe it also happened to you to tell a friend of your: “Sorry but I really can’t see you very well”.

No, my dear friend, this is not tiredness.
And these are neither the strong quantities of coffee I’m having.

I’m
only
ASTIGMATIC.

Here I am; this morning I bought my very first pair of glasses and that was terrific!

Thousands pairs of samples in front of me, a two-day-trying task force accompanied by friends, relatives, common people and shop assistants but by the way I’m still not convinced to have done the right choice. 

Too big? Too squared? Too heavy? Of course too expensive.

Tell me, please… how have you done, you friends, with glasses to manage all this for the first choice of your glasses?

There someone who’s calling me Chicken Little, some others laugh thinking of me seated on the couch, with needle and thread in the hands and the glasses down on my nose. Someone advice me to have my hair falling over my shoulders to hide that little “aileron effect” of my ears, which will be amplified enormously.

I resign at the idea and I hope the glasses will be ready as soon as possible, because I’ve been trying to finish a paper flower for an hour and I hardly see the edge.

Be My Baby is very good, I can tell you... or do you think that I do think this because I can’t see?! Mmm...
You can judge by yourselves in a few days! 

But now back to work, even if this so waited sun, say, makes me want a nice beer at the Ticino area with some friends.


  • in the background | The XX - Crystalised , some listening before seeing them live @ Traffic Torino Free Festival
  • on the table | some little nice buyings coming from the so lovely antique markets
  • on the agenda | a new deadline! Hurra!


Have a nice day!
Vic

Nessun commento:

Posta un commento

ShareThis

Archivio V as loVe